Final Word a récemment été sélectionné pour traduire le nouveau site Internet de la région Val de Loire consacré à son inscription en tant que patrimoine mondial auprès de l’UNESCO notamment pour ses châteaux et les paysages fabuleux de la vallée de la Loire.

Lynda MacDermott, directrice du marketing pour Final Word explique: “Nous sommes réjouis d’avoir remporté ce contrat prestigieux qui est venu compléter notre expérience déjà considérable en traductions de sites Internet du réseau Français dans le secteur du tourisme. Nos traducteurs se sont lancés dans ce projet avec enthousiasme, ce dernier consistant à traduire en anglais, espagnol, allemand et italien le site français d’origine, avant d’incorporer directement nos traductions sur le système informatique d’arrière-guichet de ce client. ”

Le projet initial d’élaboration de ce site Internet a été complété en juillet et Final Word poursuit maintenant ses services auprès de ce client par la traduction d’actualités en ligne publiées sur le site.

Le site Patrimoine Mondial de la région Val de Loire est géré par la Mission Val de Loire, une initiative née de la coopération entre la région Centre et la région Pays de la Loire.

Les projets touristiques récents auxquels Final Word a participé comprennent des traductions de sites Internet pour le Comité Régional du Tourisme du Languedoc Roussillon, le Comité Départemental du Tourisme de l’Hérault et le syndicat d’initiative municipal de Mandelieu.

Visitez le site du Val de Loire

Les archives des actualités